小马又又

人像私房约拍
Keep Me Up - Charlotte Lawrence

灰机:

小豆之家:

My heart starts beating and my hands start sweating
我的心开始跳动,手心开始微微出汗
My chest starts sinking and sometimes will even start shaking
伴随着一丝窒息,我开始控制不住地颤抖
It's physical and emotional
我无法控制自己的情绪
(And it's hard)
对我来说,太难了
You're keeping me awake at night
你使我彻夜难眠
I'm losing all my appetite
你让我食不甘味

My heart is beating out of time
我的心开始疯狂跳动
My skin is cold, my chest is tight
我感受到手脚慢慢冰凉,一丝丝窒息的感受
You're keeping me awake at night
你使我彻夜难眠
And I don't want you all inside my head
我努力不去想你
And I can feel you running through my veins
可是你在我的血管里流动
When I say, and I say, and I say that
当我在你耳边呢喃
"I want you in my life"
“不要离开我”
But you stay, and you stay, and you stay
如愿以偿,你留在了我的身边
And you never leave my side
你承诺你永远不会离开
And you take, and you take, and you take
你说你要和我共度余生
And you say you feel so nice, boy
你告诉我你享受和我在一起的每一分每一秒
And you keep me up all night
你让我彻夜难眠
No, I say, and I say, and I say
但我开始抗拒
"I don't want you in my life"
“给我自由吧”
But you stay, and you stay, and you stay
你却形影相随
And you never leave my side
你告诉我你不会离开我
And you take, and you take, and you take
你说你会永远陪在我身边
And you say you feel so nice, boy
你告诉我你享受和我在一起的每一分每一秒
(And you keep me up all night)
你使我彻夜难眠
My mind keeps looking for a way
我开始胡思乱想
To find somebody else to blame
我想开始推卸责任
The silence's screaming way too loud
沉默在我脑中尖叫
I need something to dim it down
我努力不去倾听
To find a way to block the sound
我想逃离一切嘈杂
And I don't want you all inside my head
我开始不去想你
And I can feel you running through my veins
但是你在我的血管里流动
When I say, and I say, and I say that
当我在你耳边呢喃
"I want you in my life"
“不要离开我”
But you stay, and you stay, and you stay
如愿以偿,你留在了我的身边
And you never leave my side
你承诺你永远不会离开
And you take, and you take, and you take
你说你要和我共度余生
And you say you feel so nice, boy
你告诉我你享受和我在一起的每一分每一秒
And you keep me up all night
你使我彻夜难眠
No, I say, and I say, and I say
但我开始抗拒
"I don't want you in my life"
“给我自由吧”
But you stay, and you stay, and you stay
你却形影相随
And you never leave my side
你告诉我你不会离开我
And you take, and you take, and you take
你说你会永远陪在我身边
And you say you feel so nice, boy
你告诉我你享受和我在一起的每一分每一秒
And you keep me up all night
你使我彻夜难眠
Keep me up all night, boy, keep me up all night
你让我无法割舍
Keep me up all night, boy, keep me up all night
你使我无可奈何
Keep me up all night, boy, keep me up all night
你让我彻夜难眠
Keep me up all night, boy, keep me up all night
彻夜难眠
When I say, and I say, and I say that
当我在你耳边呢喃
"I want you in my life"
“不要离开我”
But you stay, and you stay, and you stay
如愿以偿,你留在了我的身边
And you never leave my side
你承诺你永远不会离开
And you take, and you take, and you take
你说你要和我共度余生
And you say you feel so nice, boy
你告诉我你享受和我在一起的每一分每一秒
And you keep me up all night
你使我彻夜难眠
No, I say, and I say, and I say
但我开始抗拒
"I don't want you in my life"
“给我自由吧”
But you stay, and you stay, and you stay
你却形影相随
And you never leave my side
你告诉我你不会离开我
And you take, and you take, and you take
你说你会永远陪在我身边
And you say you feel so nice, boy
你告诉我你享受和我在一起的每一分每一秒
And you keep me up all night
你让我彻夜难眠
If I knew why, maybe it would all just go away
早知如此,我不会让这一切发生
I don't think anyone really knows why
没有人懂
But we do go on
但是我们让这一切发生了
And we do understand that you can't always understand
我知道你无法理解这一切
And that's okay too
那就这样吧

小豆之家敬上!

评论

热度(12)